دين فانسلر

وُلد دين فانسلر عام 1885 ودرّس الأدب الإنجليزي في جامعة الفلبين منذ عام 1908. كان يطلب من طلابه تدوين الحكايات التي ترويها أسرهم، بلغتهم ثم مترجمة، وهي طريقة مكّنته من تغطية أرخبيل تُتكلَّم فيه عشرات اللغات. وجمع بهذه الطريقة نحو أربعة آلاف حكاية بين عامي 1908 و1914. وهو حاصل على الدكتوراه من كولومبيا، ودرّس فيها أيضًا، ثم عاد إلى الفلبين بعد صدور المجموعة وظل يدرّس هناك حتى عام 1924. وتوفي عام 1945.

في الفهرس 1

• حكايةFilipino Popular Talesدين فانسلر · 1921غير مترجم إلى العربيةأدب