فيلم روائي طويل
Kapedani
محرم فيزو وفهمي هوشافي · 1972
ملخص
يحلم شا سولو، وهو محارب عجوز أبيض الشاربين، بأنه يواجه النازيين والأتراك العثمانيين في ساحة معركة واحدة. لكن في قريته امرأة هي التي تدير التعاونية، ولا يحتمل تلقي الأوامر منها؛ فيشكو ذلك إلى صديقه بيكو، وتتوالى المواقف الكوميدية. ثم يسافر إلى تيرانا ليطالب بحقه، وليعرف لماذا نالت النساء الحقوق نفسها التي للرجال، عند روبي، وهو صديق يشغل هناك منصبًا مهمًا.
السياق
السيناريو لسكيندر بلاساري، صديق طفولة فيزو، وقد أسند الاستوديو، الذي كان يعهد آنذاك بالفيلم الأول إلى مخرجَين، العمل إلى فيزو وهوشافي. اعتذر ميهال بوبي، الذي رُشّح للدور، بسبب تنقلات التصوير؛ وتولى نيكولين جوجا، وقد جاوز الستين، دور بيكو، وجعل الماكيير لوكان بوشي ألبرت فيرريا، الذي كان في الثلاثينيات، يبدو أكبر سنًا ليؤدي دور سولو. احتج أحد المحاربين القدامى بأن في الفيلم سخرية من المحاربين القدامى، لكن أنور خوجة ضحك أثناء العرض، وهو ما أنقذ الفيلم؛ ومع ذلك حُذفت مشاهد أحلام وعبارات عُدّت مفرطة. عُرض في تيرانا في 28 فبراير 1972.
لمن
ساعة ونصف من الكوميديا القروية، ناطقة بالألبانية، مع ترجمة نصية إنجليزية منذ ترميمها؛ ويكفي أن يُعرف ما كانت عليه التعاونية الزراعية.
الجوائز والاستقبال
أول كوميديا في السينما الألبانية؛ رُمّم بدقة 4K وعُرض في مهرجان تيرانا السينمائي الدولي عام 2024.
مصادر هذه البطاقة 8
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.