مقال
338171 T.E. (Lawrence de Arabia)
غير مترجم إلى العربية
فيكتوريا أوكامبو أغيري · 1942
ملخص
مقال عن ت. إ. لورانس، الضابط البريطاني في الثورة العربية، ويستعيد عنوانه الأحرف الأولى من اسمه ورقمه جنديًّا في سلاح الطيران، بحسب فرناندو مارتين دي بلاسي. تستحضر الكاتبة كفاحه من أجل حرية الشعب العربي، والصحراء بوصفها مكانًا للكشف والفناء، ورغبته في ترك أثر. وبحسب مراجعة مجلة سبكتيتور، فإنها ترد على تهمة التفاهة وتدافع عنه بوصفه شخصية من الصف الأول، دون أن تكون قد التقته قط.
السياق
كُتب المقال في 1941 و1942 بحسب Spectator، وصدر في بوينس آيرس عام 1942 عن دار Sur، وفقا لمارتن دي بلاسي وescritores.org؛ ونشرت Gallimard نسخته الفرنسية عام 1947. ويوضح Spectator أنه كُتب بالفرنسية، ويشيد عام 1963 بترجمته الإنجليزية التي أنجزها ديفيد غارنيت. وترجمت المؤلفة أيضا إلى الإسبانية، عام 1963، سرد الحرب الكبير للورنس، وألقت في سانتا في، عام 1964، محاضرة عنه بطلب من أخيها، بحسب El Litoral.
لمن
مقال قصير، كُتب بالفرنسية؛ وهو متاح بلغته الأصلية لدى Gallimard منذ 1947.
الجوائز والاستقبال
بالنسبة إلى مجلة Spectator، هي معجبة مفتونة، كثيرًا ما تكون ثاقبة البصيرة وبليغة دائمًا، تدافع عن لورانس دون تأليه.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.