شعر
Fourteen Men: Verses
غير مترجم إلى العربية
ماري جيلمور · 1954
ملخص
اثنتان وثمانون قصيدة، جميعها غير منشورة من قبل. وتستحضر القصيدة التي تعطي الكتاب عنوانه، بحسب قاعدة Research Starters، أربعة عشر رجلًا شُنقوا، وتتعلق بمذبحة الصينيين أثناء أعمال شغب لامبينغ فلات في حقول الذهب عامي 1860 و1861. أما القصائد الأخرى فتمتد، بحسب فهارس المحتويات، من السيف إلى السلك الشائك، ومن القنبلة الذرية إلى وعاء الغبار، ومن سنغافورة إلى الرادار، ومن مخاضة على نهر بارون إلى شجرة إجاص، ومن الجنسية إلى يوم الموتى، وتحمل إحداها اسم المجلة الحداثية Angry Penguins.
السياق
هو آخر دواوين مؤلفته، وصدر في سيدني عن Angus and Robertson عام 1954، في أربع وتسعين صفحة، مع ملاحظات على القصائد. ونال في العام نفسه الميدالية الذهبية لجمعية الأدب الأسترالي. وتعجّبت Cairns Post من عمق شاعرة في التاسعة والثمانين تكتب عن الطائرات والرادار والقنبلة؛ وأشاد أ. د. هوب في Sydney Morning Herald بما وجده فيه، خارج القصائد الوطنية والحربية، من تركيز وتقطير للجوهري.
لمن
قصائد قصيرة بالإنجليزية، بسيطة اللغة، تليها ملاحظات الكاتبة؛ لا توجد ترجمة فرنسية.
الجوائز والاستقبال
نال جائزة في عام صدوره؛ وكان إيه. دي. هوب يعدّه، من بعض الوجوه، أفضل كتب مؤلفته.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.