مقال
The Lucky Country
غير مترجم إلى العربية
دونالد هورن · 1964
ملخص
مقال عن أستراليا في مطلع الستينيات. يرى المؤلف أن ازدهار البلد يدين للحظ ولإرثه البريطاني ولموارده وللهجرة أكثر مما يدين لقوة مؤسساته أو اقتصاده. ويعيب على مواطنيه قلة الابتكار والطموح، ولامبالاتهم الراضية بحياة الفكر والفنون، وتزمتهم وتحفظهم والرقابة والانغلاق على المحلي والتبعية لقوى أخرى.
السياق
صدر الكتاب في ديسمبر 1964؛ ونشرت صحيفة The Australian مقتطفات منه ابتداء من 2 ديسمبر، وأحدث ضجة رغم النقد المتحفظ. ترى ريوين كونيل فيه أول نجاح في المكتبات لعلم الاجتماع الشعبي في البلاد. يأتي العنوان من مطلع الفصل الأخير، الذي يصف بلدا محظوظا يقوده في الأغلب أناس من الدرجة الثانية يشاركونه حظه؛ وقد صارت العبارة، وهي ساخرة، لقبا محببا للبلاد، وهذا ما أسف له المؤلف كثيرا، إذ كان يقول إنه يقصد القادة. وعاد إليه عام 1976، ثم عام 1987.
لمن
كتاب مقالي بالإنجليزية يقارب ثلاثمئة صفحة، يمكن قراءته فصلًا فصلًا؛ لا توجد ترجمة فرنسية.
الجوائز والاستقبال
بحسب ناشره الحالي، كتاب أحدث ضجة وأيقظ أمة راضية عن نفسها.