رواية
Une femme dans la lumière de l'aube
غير مترجم إلى العربية
برنابي لاي · 1988
ملخص
يرحل شاب أسود ولد في فيلاكوبليه، وريث ثقافتين، أول مرة إلى أفريقيا أجداده، التي صورتها له حكايات أبيه دافئة حية. ويكتشف فيها، بعيدًا عن صور الكتيبات السياحية النمطية، أفراح شعب تتقاذفه العاصفة السياسية وآلامه وطقوسه وآماله، ويتقاسم هذه المحنة مع جرمين، صورة المرأة الأفريقية. والرواية قبل كل شيء قصة حب، يحتل فيها الشعر مكانًا كبيرًا.
السياق
صدر الكتاب عام 1988 لدى Seghers، في سلسلة Chemins d'identité، التي نشرت في العام التالي Mangalor، روايته الثانية، المتوجة بالجائزة الأدبية الكبرى لمستشفيات باريس. وهو يفتتح الأعمال الروائية لمؤلف عرف أولًا شاعرًا، كان يريد لرواياته أن ترافق شعره وتبقيه حاضرًا في كل مكان. وحيته كلمات التأبين عام 2024 شاعرًا فرنسيًا بنينيًا.
لمن
لقراءة رواية من الثمانينيات كتبها شاعر، بين فرنسا وأفريقيا.
الجوائز والاستقبال
كتب عنها الطاهر البكري، الشاعر وصديق المؤلف، عرضًا نقديًا مؤاتيًا جدًا في مجلة Notre Librairie.
مصادر هذه البطاقة 6
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.