سرد
'Gro ba'i mgon po chos rje kun dga' legs pa'i rnam thar rgya mtsho'i snying po mthong ba don ldan
غير مترجم إلى العربية
غيندون رينتشن · 1966
ملخص
سيرة دروكبا كونلي: يجمع غيندون رينتشن نوادر وأغاني عن دروكبا كونلي، اليوغي الجوال في أواخر القرن الخامس عشر ومطلع السادس عشر. فنتبعه أولًا ناسكًا متشردًا في سامييه ولاسا وتاكلونغ وساكيا، وفي تسانغ وداكبو وتساري، ثم في بوتان، حيث يخضع شيطانًا، ويعلم أهل البلاد، ويتخذ رفيقات في الوديان الجنوبية. وهو شارب خمر ومستفز، يسخر من الرهبان، ويتحدث عن الجنس بفظاظة، ويلقي كلامًا يراد به إيقاظ الناس من خمولهم.
السياق
نشرت هذه المجموعة في كاليمبونغ عام 1971، وترجمها إلى الإنجليزية كيث دومان وسونام بالجور بعنوان The Divine Madman، فصدرت في لندن لدى Rider عام 1980 وأعيد طبعها منذ ذلك الحين. ويلاحظ دومان في مقدمته الموقف الإيجابي من الجنس، والعداء للمؤسسات الدينية، والحياة الفوضوية للمتصوف الجوال، وهي في رأيه ما يجعلها مدخلًا إلى البوذية التبتية. ولا يزال دروكبا كونلي، الذي عاش من 1455 إلى 1529، مقرونًا في بوتان بالرموز القضيبية المرسومة على البيوت.
لمن
لاكتشاف حياة يوغي جوال كان يسخر من الأعراف الدينية، عبر نوادره وأغانيه.
الجوائز والاستقبال
يرى بيرني غورلي الكتاب سهل القراءة ومحفزًا، لكنه ينبه إلى أنه قد يصدم القراء المتمسكين بالأعراف.
مصادر هذه البطاقة 7
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.