سينما
Macunaíma
جواكيم بيدرو دي أندرادي · 1969
ملخص
يولد ماكونايما بالغًا أصلًا، وأسود، من امرأة عجوز، في كوخ داخل الغابة. كذّاب وغشّاش، كسول لكنه حسن الحيلة، ويحتفظ بقلب طفل شقي. بعد موت أمه، تحوّله نافورة سحرية إلى رجل أبيض، فيرحل إلى المدينة الكبرى مع أخويه. وهناك تنشأ بينه وبين سي، وهي مقاتلة حرب عصابات في المدينة، علاقة تنجب له ابنًا. ثم ينطلق بحثًا عن حجر سحري يملكه ثري من سكان المدينة.
السياق
مقتبس من الرواية التي تحمل العنوان نفسه والصادرة عام 1928، ينقل الفيلم البطل إلى برازيل زمن الديكتاتورية والثقافة المضادة وتحديث متفاوت. يؤدي غراندي أوتيلو دور ماكونايما الأسود، وباولو جوزيه دور ماكونايما الأبيض ودور أمه، ودينا سفات دور المقاتلة الغوارية سي. يستعير من chanchada فكاهتها الفاحشة وممثليها الشعبيين، وجذب أكثر من مليوني مشاهد بحسب Senses of Cinema. ولم تطلب الرقابة سوى حذف بعض مشاهد العري. صدرت نسخة مدبلجة في الولايات المتحدة عام 1972، وأُعيد عرض الفيلم دوليًا عام 2009.
لمن
كوميديا مدتها 110 دقائق، تفترض معرفة مسبقة بأسطورة البطل عديم الشخصية؛ والنسخة الأصلية هي الأضمن.
الجوائز والاستقبال
أول نجاح شعبي كبير لحركة السينما نوفو، صنّفته مجلة Manchete عام 1998 في المرتبة السادسة عشرة بين أفضل الأفلام البرازيلية.