شعر
La Légende d'un peuple
غير مترجم إلى العربية
لويس فريشيت · 1887
ملخص
كتاب من نحو ثلاثمئة وخمسين صفحة بالأبيات الإسكندرية، مهدى إلى فرنسا: مقدمة عن أمريكا وثلاثة عصور وخاتمة. يتتبع العصر الأول الاكتشاف وفرنسا الجديدة، وكارتييه في سان مالو وعلى نهر سانت لورانس، والمبشرين والشهداء، وكافيليه دو لا سال، ودولاك دي زورمو. ويمتد الثاني من دفاع فرونتناك عن كيبيك ضد فيبس إلى سهول إبراهيم والفتح. ويمر الثالث ببابينو وسان دوني وشينييه ومشنقة الوطنيين، حتى مشنقة رييل. وكل حلقة تشكل لوحة.
السياق
أنهى المؤلف مخطوطه عام 1887 في لو بيليران قرب نانت، في بيت أُعير له بوساطة الأديبة أدين ريوم؛ وصدر الكتاب في باريس في نوفمبر عن Librairie illustrée، بمقدمة لجول كلاريتي الذي امتنع عن مقارنة المؤلف بهوغو. وكان لا يزال يحمل عنوان Les épopées nationales. وصدرت نسخة منقّحة وموسّعة عام 1908 ضمن Poésies choisies، بتصوير هنري جوليان. وقد عاب النقد على الديوان أسلوبه التقليدي وتأثيراته الكبرى.
لمن
ديوان من الأبيات الإسكندرانية، ذو فصاحة مشدَّدة، يُقرأ لوحة لوحة. يلزم معرفة أبرز تواريخ تاريخ كيبك أو القبول بالرجوع إلى جدول زمني.
الجوائز والاستقبال
بحسب المعجم الكندي للسير الذاتية، هي أشهر أعمال مؤلفها الشعرية، وهي وقائع ملحمية للماضي الفرنسي الكندي.
مصادر هذه البطاقة 9
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.