شعر
Rimas chilenas
غير مترجم إلى العربية
إدواردو دي لا بارا · 1890
ملخص
بحسب Biografías y Vidas، يجمع المجلد القصائد التي كان المؤلف قد نشرها أولًا في المجلات والصحف. وهي تنتمي إلى المثال الرومانسي الذي ظل وفيًّا له: الحب والطبيعة، والجليد والنار، والعاطفة وخيبات الأمل، والنصر والفشل.
السياق
صدر الديوان في سانتياغو عام 1866. يُعرف المؤلف خصوصاً بوصفه منظّراً للعروض القشتالي، وأفضل منظّر في عصره في أمريكا الإسبانية في نظر Biografías y Vidas، التي تذكّر أيضاً بأنه كتب عام 1888 الدراسة التي تتصدر Azul لروبين داريو. وحارب النفوذ الألماني في الثقافة التشيلية، وكان يسميه «el embrujamiento alemán». أما شعره فبقي رومانسياً، فيما كان يرى الحداثة قادمة.
لمن
قصائد رومانسية بلغة منمّقة، تُقرأ كل واحدة على حدة، بالإسبانية؛ لم يُعثر على أي ترجمة.
الجوائز والاستقبال
بحسب Biografías y Vidas، هو عمل شاعر ظل وفيا للمثل الرومانسي، في حين كان أفضل أهل العروض في عصره.
مصادر هذه البطاقة 3
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.