وقائع
Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme
غير مترجم إلى العربية
بيدرو سيمون · 1627
ملخص
تخرج باتشوي من بحيرة إيغواكي وفي ذراعيها طفل، وتعمر الأرض به، ثم تعود إليها وقد تحولت إلى أفعى. ويجوب بوتشيكا البلاد معلّما الناس النسج والزرع والعيش في مجتمع. وفي غواتافيتا، يغطي الحاكم الجديد جسده بغبار الذهب ويغطس في البحيرة بينما تُلقى فيها القرابين. وينقل المؤرخ هذه الروايات كما رُويت له، ويدوّن أيضا ما فعله الغزاة بالرجال الذين رووها له.
السياق
كُتب هذا التاريخ استنادًا إلى محفوظات وإلى شهادات جُمعت من قدامى الفاتحين ومن الهنود. وفصل احتفال غواتافيتا، الذي لم يشاهده الإسبان لكنهم سمعوا عنه، هو المصدر الأول للأسطورة الذهبية. ينقسم العمل إلى ثلاثة أجزاء، كل منها في سبعة «أخبار»، وكل منها في فصول، ويُستشهد به بهذا الترتيب. ولم يظهر في حياة المؤلف سوى الجزء الأول، في كوينكا؛ أما محاولة إصدار طبعة كاملة بعد ذلك بقرنين فلم تكتمل، ولم تُنشر منه لفترة طويلة إلا مقتطفات.
لمن
وقائع طويلة ومفصلة، بلا ترجمة فرنسية، تُراجع فصلًا فصلًا. مقطع غواتافيتا قصير ويستحق القراءة وحده.
الجوائز والاستقبال
مصدر مرجعي عن فتح غرناطة الجديدة وعن أصل أسطورة إلدورادو؛ ويستشهد به جميع مؤرخي المنطقة.
مصادر هذه البطاقة 3
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.