رواية
Pedro Arnáez
غير مترجم إلى العربية
خوسيه مارين كانياس · 1942
ملخص
تتبع الرواية بيدرو أرنايز، وهو فلاح، حتى السلفادور في زمن انتفاضة 1932، التي سحقها الجيش بالدم ودفعت مجتمعات السكان الأصليين ثمنها. وهي مبنية كرواية تكوين، تقود بطلها من عالم منظَّم نحو عالم من الفوضى، بين القانون وانتهاكه، وصورة الأب وحب كريستينا. ويستند السرد إلى تواريخ ووقائع من التاريخ، منظورًا إليها من وجهة نظر ذاتية.
السياق
صدرت الرواية عام 1942، بعد سبع سنوات من El infierno verde، رواية حرب تشاكو التي نُشرت في الصحيفة اليومية التي كان المؤلف يديرها. يصنّفها ألفارو كيسادا سوتو ضمن روايات نضجه، المكرسة للحرب والموت، ويلاحظ أن صراعات القطيعة الاجتماعية منقولة فيها إلى خارج كوستاريكا؛ ويرى أنها أكثر وفاءً للنماذج التقليدية لرواية التكوين. وتلاحظ المكتبة الوطنية لدى المؤلف إدانة تجاوزات القومية والحرب.
لمن
رواية من مئتين وخمسين صفحة، بالإسبانية، تفترض إلمامًا بتاريخ السلفادور.
الجوائز والاستقبال
الرواية الشهيرة لمؤلفها، ويعدّها النقاد من أفضل أعماله، بحسب المكتبة الوطنية.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.