رواية
خالتي صفية والدير
بهاء طاهر · 1991
ملخص
قرية في صعيد مصر، قرب الأقصر، يجاور فيها دير مسيحي قديم حقول فلاحين مسلمين. يرى الراوي، وهو صبي، صفية، ابنة عمه اليتيمة، ذات الجمال اللافت، تكبر في بيته. كان الظن أنها مخطوبة لحربي، ابن عم آخر يتيم في كفالة البك، لكن البك العجوز هو من يتزوجها، ويولد ابن. وسرعان ما تستولي الشائعة والكراهية وشريعة الدم على العائلة، ويضطر حربي إلى اللجوء إلى الرهبان.
السياق
صدرت الرواية عام 1991، حين كان مؤلفها لا يزال يعيش في جنيف. تعود إلى بلد والديه، منطقة الأقصر، وتضع الثأر الدموي في مقابل دير قبطي يؤوي مسلما مهددا. ترجمتها كاترين باشلري إلى الفرنسية لدار Autrement عام 1996، وهي السنة التي نشرت فيها باربرا روماين النسخة الإنجليزية عن University of California Press، وهي الأولى لرواية من روايات المؤلف. ونالت عام 2000 جائزة جوزيبي أتشيربي الإيطالية.
لمن
رواية قصيرة، نحو مئة وعشرين صفحة بالفرنسية، تُروى من منظور طفل، في قلب صعيد مصر الريفي.
الجوائز والاستقبال
جائزة جوزيبي أتشيربي عام 2000، وهو أول كتاب لمؤلفه أمكن قراءته بالإنجليزية.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.