رواية
El árbol de la ciencia
غير مترجم إلى العربية
بيو باروخا · 1911
ملخص
مدريد، في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر. يبدأ أندريس أورتادو دراسة الطب، وهو مليء بالتوقعات من العلم. وهو يتيم الأم، بعيد عن أبيه، فيجد سندًا لدى خاله الدكتور إيتوريوث الذي يناقشه في الفلسفة. وفي الجامعة، حيث يرتبط بصداقة مع خوليو أراسيل ومونتانير، يخيب أمله في أساتذة متوسطي المستوى فيتجه إلى كانط وشوبنهاور. ويتعرف على لولو، شابة ذكية ساخرة. وبعد أن يصبح طبيبًا، يذهب لمزاولة المهنة في قرية من لا مانتشا هي ألكوليا ديل كامبو.
السياق
نُشرت الرواية عام 1911، وهي تختم ثلاثية La raza. وهي سيرة ذاتية في جزء منها، وتمتد أحداثها من 1887 إلى 1898، في ظل وصاية ماريا كريستينا. ويحيط بحوار فلسفي طويل بين أندريس وعمّه إيتوريوس قسمان متناظران، يستحضر فيه الأخير شجرتَي عدن، شجرة الحياة وشجرة العلم، اللتين استمد الكتاب عنوانه منهما. وكان المؤلف يعدّها أكمل كتبه وأتمّها.
لمن
رواية من سبعة أجزاء، جزؤها الرابع، الواقع في الوسط، حوار فلسفي طويل.
الجوائز والاستقبال
تُعدّ تحفة مؤلفها؛ وقد نشرت دار كاتيدرا عام 2023 طبعة مشروحة أعدها بيو كارو باروخا، ابن أخي المؤلف.