سينما
نساء على وشك الانهيار العصبي
Mujeres al borde de un ataque de nervios
بيدرو ألمودوبار · 1988
ملخص
مدريد. بيبا، ممثلة دبلجة، هجرها للتو إيفان، شريكها الذي يعمل مثلها في الدبلجة، تاركًا لها على جهاز الرد الآلي رسالة يطلب فيها أن تجهّز حقيبته. لديها ما هو مهم لتقوله له، وتقضي اليوم تحاول الوصول إليه. وفي الأثناء يمتلئ شقتها العلوية ذات الشرفة: كارلوس، ابن إيفان، الذي جاء لمعاينة الشقة المعروضة للإيجار مع خطيبته ماريسا، وكانديلا، صديقة مذعورة لأنها أقامت علاقة مع إرهابي شيعي. وينتظر في الثلاجة حساء غازباتشو ممزوج بمنوّمات.
السياق
الفيلم الروائي الطويل السابع للمخرج وأحد أولى الأفلام التي أنتجتها شركته الخاصة، يغادر فيه الشقة المتواضعة التي كانت في الفيلم السابق إلى شقة علوية فاخرة في وسط مدريد، حيث تلتقي كارمن ماورا وأنطونيو بانديراس وخوليتا سيرانو وماريا بارانكو وروسي دي بالما. عُرض في مهرجان البندقية وصدر في إسبانيا في 25 مارس 1988، وشاهده نحو 1,8 مليون متفرج في البلد في تلك السنة. يتحدث العنوان عن «نوبة أعصاب»، ترجمتها الإنجليزية ترجمة غير دقيقة إلى «انهيار عصبي». وقد اقتُبس منه عمل غنائي استعراضي في برودواي عام 2010.
لمن
كوميديا سريعة بألوان زاهية، تدور أحداثها كلها تقريباً في شقة؛ وقد عرّفت بمخرجها خارج إسبانيا.
الجوائز والاستقبال
خمس جوائز غويا، من بينها جائزتا أفضل فيلم وأفضل ممثلة؛ جائزة السيناريو في البندقية، وجائزة الجمهور في تورنتو؛ ورُشّح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي.