رواية
المدينة والعمود
The City and the Pillar
غور فيدال · 1948
ملخص
يقضي جيم ويلارد وبوب فورد، وهما فتيان من بلدة صغيرة في فرجينيا، عطلة نهاية أسبوع معًا في كوخ على ضفة النهر قبل أن يغادر بوب إلى البحرية التجارية. ثم يلتحق جيم بدوره بسفينة بصفته صبي مقصورة، ثم يصبح مدربًا للتنس في فندق في لوس أنجلوس ويقيم عند الممثل رونالد شو. بعد ذلك يتبع الكاتب بول سوليفان إلى نيو أورليانز وإلى يوكاتان، حيث يلتقيان ماريا فيرلين، ثم يعبر الحرب بالبزة العسكرية. وطوال سنوات، يحتفظ بفكرة العثور على بوب كما تركه.
السياق
أُنجزت الرواية عام 1946، وصدرت عن Dutton في 10 يناير 1948، مهداة إلى «J. T.»، جيمي ترمبل، صديق طفولة المؤلف الذي مات في إيو جيما. رفضت نيويورك تايمز إعلانا مدفوعا، وتجاهل ناقدها أورفيل بريسكوت بعد ذلك روايات فيدال؛ ومع ذلك بيع الكتاب جيدا. وفي عام 1965 نشر فيدال نسخة منقحة: حذف المقاطع التي رآها ميلودرامية وغيّر النهاية. وترجمة فيليب ميكرياموس الفرنسية، منذ 1981، تتبع هذه النسخة.
لمن
رواية قصيرة بنثر مسطّح وقاسٍ، أراده المؤلف كذلك. لها نسختان، 1948 و1965؛ وقد اتبعت الترجمة الفرنسية الأولى، الصادرة عام 1949، النسخة الأصلية.
الجوائز والاستقبال
احتلت المرتبة السابعة عشرة في قائمة أفضل مئة رواية للمثليين والمثليات التي أعدّتها رابطة ببليشينغ ترايانغل عام 1999.
مصادر هذه البطاقة 11
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.