مسرح
موت بائع متجول
Death of a Salesman
آرثر ميلر · 1949
ملخص
يعود ويلي لومان، وهو مندوب مبيعات متجوّل في الثالثة والستين، متأخرًا في الليل إلى بيته في بروكلين ومعه حقيبتا العيّنات: خرج في جولة في نيو إنغلاند فلم يستطع أن يتجاوز يونكرز. ينام ابناه، بيف، وهو في الرابعة والثلاثين وقد عاد من الغرب، وهابي، تلك الليلة في غرفتهما القديمة. يتحدث إلى نفسه، ويتفتح الديكور: نرى ما يراه من جديد، أخاه بن الذي ذهب ليجمع ثروة في أفريقيا، والصبيّين في مراهقتهما، وزوجته ليندا وهي ترقّع جواربها، وامرأة في غرفة فندق في بوسطن.
السياق
كُتب الفصل الأول في أقل من يوم واحد وبقية المسرحية في ستة أسابيع، في مشغل صغير كان قد بناه بنفسه للتو في روكسبري؛ وكان العنوان المؤقت The Inside of His Head. عُرضت لأول مرة في 10 فبراير 1949 على مسرح موروسكو، بإخراج إيليا كازان، مع لي جاي كوب وميلدريد دانوك، وتدور في ديكور شفاف لجو ميلزينر، يعبر فيه الممثلون الجدران حين ينتقل المشهد إلى الذكرى. وفي عام 1983 أخرجها ميلر بنفسه في بكين.
لمن
فصلان وخاتمة، على ديكور يعرض ثلاث غرف في وقت واحد. اقتبسها إلى الفرنسية ريمون جيروم عام 1952، ثم إيريك كاهان وجان كلود غرومبرغ.
الجوائز والاستقبال
جائزة بوليتزر، وجائزة نقاد المسرح في نيويورك، وست جوائز توني عام 1949؛ و742 عرضًا عند عرضها الأول.
مصادر هذه البطاقة 15
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.