مسرح
Street Scene
غير مترجم إلى العربية
إلمر رايس · 1929
ملخص
من مساء يوم في يونيو إلى عصر اليوم التالي، أمام عمارة بلا مصعد في حي فقير من نيويورك. يستنشق الجيران الهواء على الدرجات، ويشتكون من الحر، ويتحدثون عن امرأة الطابق الأول، التي يقال إنها تلتقي خلسة بجابي مصنع الألبان. زوجها، عامل مسرح، غيور. وابنتهما روز، عشرون عامًا، يتودد إليها ابن الجيران اليهود، الذي ينهي دراسته ويستعد لدراسة القانون، ويلحّ عليها رئيسها في العمل، وهو رجل متزوج يعرض عليها شقة.
السياق
كتبها المؤلف من نوفمبر 1927 إلى فبراير 1928، انطلاقا من مسودة أقدم، ورآها مرفوضة من جميع المنتجين تقريبا في نيويورك. ثم قدّمها ويليام أ. برادي أخيرا: فعُرضت لأول مرة على مسرح بلايهاوس في 10 يناير 1929، بديكور جو ميلزينر وإخراج المؤلف، الذي استأنف البروفات بعد رحيل جورج كيوكر، وبقيت على الخشبة حتى مايو 1930. ومُثلت في مدريد منذ 1930 على يد مارغريتا شيرغو. وحملها كينغ فيدور إلى الشاشة عام 1931، وأصبحت عام 1947 أوبرا، بعنوان فرعي أوبرا أمريكية، بموسيقى كورت فايل وكلمات لانغستون هيوز.
لمن
ثلاثة فصول على ديكور واحد، بعشرات الأدوار التي تدخل وتخرج. تستغرق الحبكة وقتًا طويلًا لتتشكل، وحركة الشارع جزء من الموضوع.
الجوائز والاستقبال
جائزة بوليتزر عام 1929 و601 عرض في برودواي؛ وقد أُنتج عن المسرحية فيلم وأوبرا.
مصادر هذه البطاقة 8
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.