رواية
القلب صياد وحيد
The Heart Is a Lonely Hunter
كارسون مكولرز · 1940
ملخص
في بلدة نسيج صغيرة في جورجيا، يفقد جون سينغر، الأصم الأبكم، رفقة سبيروس أنطونابولوس، الأصم الأبكم الآخر الذي عاش معه عشر سنوات، والذي يُدخله ابن عمه إلى مصحة. يستأجر سينغر غرفة عند آل كيلي ويتناول طعامه في مقهى نيويورك. يعتاد أربعة أشخاص الصعود إلى غرفته للبوح له: ميك، إحدى بنات أصحاب البيت، التي تحلم بتأليف الموسيقى، وبيف براندون، صاحب المقهى المفتوح طوال الليل، والدكتور كوبلاند، طبيب أسود، وجيك بلاونت، محرّض يريد إثارة العمال.
السياق
في ربيع 1938، تقدّمت المؤلفة إلى دار Houghton Mifflin بمخطط وستة فصول من رواية بعنوان The Mute، وحصلت على عقد ودفعة مقدمة ومنحة الدار للأدب القصصي؛ وكانت قد نشرت قصة قصيرة في مجلة عام 1936. وفضّلت الدار على العنوان المؤقت بيتا للشاعر الاسكتلندي ويليام شارب، الذي كان يوقّع باسم فيونا ماكلاود: «But my heart is a lonely hunter that hunts on a lonely hill». صدر الكتاب في يونيو 1940 ودخل سريعا في قائمة الكتب الأكثر مبيعا. اقتبس منه روبرت إليس ميلر فيلما عام 1968، بطولة آلان أركين.
لمن
رواية بخمسة أصوات تتناوب، شبّهتها الكاتبة بالفوغا. ترجمتها إلى الفرنسية ماري-مادلين فايه عام 1947، ثم فريديريك ناتان عام 1993.
الجوائز والاستقبال
لفتت انتباه ريتشارد رايت عند صدورها؛ احتلت المرتبة السابعة عشرة في قائمة أفضل مئة رواية باللغة الإنجليزية في القرن التي وضعتها دار مودرن لايبرري.
مصادر هذه البطاقة 13
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.