Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

فرنسا / كل الأعمال

رواية

الكولونيل شابير

Le Colonel Chabert

أونوريه دو بلزاك · 1832

ملخص

يقصد رجل بائس مكتب المحامي ديرفيل ويزعم أنه العقيد شابير، ضابط الفرسان الذي كان نابليون يقدّره، والذي أُعلن موته في معركة إيلاو سنة 1807. تُرك على أنه ميت، لكنه نجا، وبعد سنوات من التيه عاد إلى باريس. وهناك يكتشف أن زوجته، التي وُضعت في حيازة أمواله، قد تزوجت من جديد من نبيل. يقبل ديرفيل مساعدته على استعادة اسمه وثروته، في مواجهة زوجة لا تريد الاعتراف به.

السياق

نُشرت الحكاية أول مرة مسلسلة في L'Artiste، في فبراير ومارس 1832، بعنوان La Transaction. وعاد إليها بلزاك عام 1835 بعنوان La Comtesse à deux maris، ثم عام 1844، في طبعة Furne من La Comédie humaine، بعنوانها النهائي. ويقابل فيها بين الشرف العسكري للإمبراطورية وعهد عودة الملكية الذي يُعتدّ فيه بالمرتبة والثروة الموروثة. وقد اقتُبست للسينما مرات عدة، لا سيما على يد إيف أنجيلو عام 1994.

لمن

سرد قصير، يتمحور حول قضية قانونية وبضع شخصيات؛ ويمكن قراءته بمعزل عن بقية الدورة.

الجوائز والاستقبال

حُوّلت إلى فيلم منذ سنة 1943 على يد رينيه لو هيناف؛ وترجمتها كارول كوسمان إلى الإنجليزية لدار New Directions.

مصادر هذه البطاقة 6

الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.