رواية
Le Feu follet
غير مترجم إلى العربية
بيير دريو لا روشيل · 1931
ملخص
ألان لوروا، في الثلاثين من عمره، جندي سابق، قضى سنوات بلا هدف وغرق في الإدمان على الهيروين. يخرج من دار صحية أنهى فيها للتو علاجًا. وعند عودته إلى باريس، يزور أصدقاءه القدامى واحدًا واحدًا، على أمل أن يستعيد صلته بهم، ولا ينجح في إقامة رابط حقيقي مع أي منهم.
السياق
صدرت الرواية عن Gallimard عام 1931. وتستلهم شخصيتها من الشاعر الدادائي جاك ريغو. ويصوّر فيها المؤلف انحلال جزء من المجتمع الفرنسي بعد 1918 وفقدانه للمعالم. وقد حوّلها لويس مال إلى فيلم عام 1963، بطولة موريس رونيه، ونقل يواكيم ترير القصة إلى أوسلو المعاصرة عام 2011. وبالإنجليزية صدر الكتاب بعنوان The Fire Within عام 1965، ثم Will O' the Wisp عام 1966.
لمن
رواية قصيرة، بكتابة جافة، تظل فيها النظرة إلى جميع الشخصيات، بمن فيهم الراوي، خالية من التساهل.
الجوائز والاستقبال
كثيرًا ما تُقرأ الرواية من خلال فيلم لويس مال، وأُعيدت ترجمتها إلى الإنجليزية عام 2021 بعنوان Ghost Light.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.