سينما
ზღვარზე
ديتو تسينتسادزه · 1993
ملخص
في مدينة لا يسمّيها شيء، قسمت الحرب المجتمع إلى معسكرين. للبطل أقارب وأصدقاء في الجانبين: يرفض الاختيار، ويعزل نفسه، ويريد مغادرة البلاد مع التي يحبها. وهو منقسم إلى نصفين كما المدينة منقسمة، يقف على الحد الفاصل، ويصبح كل تصرف من تصرفاته هناك عسير القراءة.
السياق
لا يُشير الفيلم إلى جورجيا ولا إلى نزاعات المنطقة إشارة مباشرة: فمخرجه يبني فيه أرضًا حرامًا بصرية على حافة الانحلال، ويروي بكلمات قليلة حكاية رجل يريد أن يكون محايدًا ويكتشف أن ذلك غير ممكن. يظهر غيورغي ناكاشيدزه في طاقم التمثيل، والتصوير لميخائيل ماغالاشفيلي، ويتولى المخرج كتابة السيناريو وتصميم الديكورات. ثمانون دقيقة. مات عدد ممن صوّروه بعد وقت قصير في حرب أبخازيا، ونجا آخرون منها لأن التصوير أبقاهم.
لمن
بالجورجية، لم يُعرض في فرنسا. ينبغي أن يعلم المشاهد أن الفيلم صُوِّر أثناء الحرب الأهلية التي لا يسميها أبدًا، وأنه أقرب إلى المَثَل بقدر ما هو شهادة.
الجوائز والاستقبال
الفهد الفضي في مهرجان لوكارنو عام 1993، والنسر الذهبي في المهرجان الدولي لدول البحر الأسود.