سينما
El silencio de Neto
لويس أرغيتا · 1994
ملخص
نيتو ييبس، ابن اثنتي عشرة سنة، مصاب بالربو وتفرط أسرته في حمايته، تزوره في جنازة عمه إرنستو روحه؛ ويعيد حديثهما الصبي ستة أشهر إلى الوراء، إلى يونيو 1954، في الأيام الأخيرة من حكومة أربنز. وبين أب، إدواردو، يقدم الأسرة على كل شيء، وعم جاب العالم ليجد نفسه ويدفعه إلى المغامرة، ينشأ نيتو في بيت يسكت فيه الجميع، بينما تتهم الإذاعة السرية الحكومة بالانصياع لموسكو.
السياق
صُوِّر الفيلم في غواتيمالا وأنتيغوا، عن سيناريو كتبه المؤلف مع خوستو تشانغ، وعُرض في مهرجان صندانس. يستحضر الانقلاب دون أن يعرضه، عبر أصوات الخلفية: النشرة المصورة Guatemala Flash، وإذاعة التمرد السرية، وخطب الرئيس؛ ويتناول أيضًا العنصرية اليومية لأسرة من الطبقة الوسطى تجاه خادمتها الهندية. وأعاد فيلم وثائقي من عام 2005 تتبع السنوات العشرين التي سبقت تصويره.
لمن
فيلم مدته ساعة و46 دقيقة، بالإسبانية. من المفيد الإلمام ببعض المعطيات عن 1954 وعن شركة يونايتد فروت.
الجوائز والاستقبال
أول فيلم تقدمه غواتيمالا لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي، عام 1995، ولم يكن من بين المرشحين.