قصص قصيرة
Bir shökim bult
غير مترجم إلى العربية
أبيش كيكيلباييف · 1966
ملخص
تتناول القصة الطويلة التي تحمل المجموعة عنوانها أقايمق، شابة من أَوْل كازاخي حرمتها الحرب من أهلها: يموت أبوها في الجبهة، وتذوي أمها التي بقيت أرملة حزنًا، ثم يسقط بدوره الزوج الذي تزوجته عن حب. ينهشها المرض الذي خلّفته لها الحرب، لكنها لا تستسلم وتواجه المصيبة بالعمل؛ وبعد أن صارت زوجة لرجل مقعد، تايباغار، تنطلق وحدها على ظهر حصان بحثًا عن جمل ضائع وتقضي الليلة في خيمة راعٍ عجوز. وتحمل نساء أخريات من الأَوْل، مثل مايرا، الحداد نفسه.
السياق
صدر المجلد عن دار Jazouchy عام 1966 ويضم قصة طويلة وحكايات؛ وكان مؤلفه، الذي بدأ مسيرته الأدبية عام 1962، قد دخل النثر لتوّه. وتلاحظ مجلة Ana tili في القصة رؤيتها الملحمية وصورها لنساء بقين بلا رجال أثناء الحرب. ويؤكد Massaget سردًا يمزج بين الحكي والحوارات والمونولوج الداخلي، وفنّ رسم الشخصيات الذي يقرّبه من فن أوزوف، وعبارة تصديرية يهدي فيها الكاتب الكتاب إلى زوجات إخوته اللواتي واسين طفولته.
لمن
قصة قصيرة عن الجبهة الداخلية، تُقرأ لشخصياتها النسائية من السهوب ولثراء صورها.
الجوائز والاستقبال
تعدّ صحيفة Ana tili آقّايماق ومايرا من أقوى النساء في نثر المؤلف.
مصادر هذه البطاقة 3
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.