رواية
Homo novus
غير مترجم إلى العربية
أنشلافس إغليتيس · 1943
ملخص
يصل يوريس أوبيناس، رسام شاب فقير قادم من الريف، إلى ريغا عام 1938 ليشق طريقه. يدخل عالم المراسم والمعارض في كنف كوركومس، أمين المعرض والناقد، ويعرف فيه تباعًا النجاح والفشل والازدراء والحب، بينما ينصحه المعلم العجوز بيغازس بأن يبحث في رسمه عن روح شعبه. ومن حوله يشكل فنانو العاصمة معرضًا هجائيًا نابضًا بالحياة.
السياق
ظهر النص أولًا في صحيفة في ريغا عام 1943، لكن الحرب حالت دون نشره في مجلد، فصدر عام 1946 في إسلينغن عن Grāmatu Draugs، برسوم لفيرونيكا يانيلسينا، ثم أُعيد نشره في بروكلين عام 1960. ويُثني يانيس فيسيليس، الذي كتب عنه عام 1946، على بنائه وأسلوبه، ويرى أن وسط الرسامين موصوف من الداخل على يد رجل يعرفه، ويعدّ مشاهد مدرسة ثانوية للبنات أنجح ما فيه. وقد ظهرت ترجمة ألمانية بعنوان Homo novus, ein Künstlerroman aus dem Riga der dreißiger Jahre.
لمن
هجاء حاد لعالم الرسامين في ريغا. من الأفضل أن يُعرف أن مؤلفه كان رساماً بنفسه قبل أن يكتب.
الجوائز والاستقبال
اقتبسته للسينما آنا فيدوليخا في 2018، وكان الفيلم من نجاحات الذكرى المئوية للاتفيا.