Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

لاتفيا / كل الأعمال

مسرح

Sprīdītis

غير مترجم إلى العربية

آنا بريغاديري · 1903

ملخص

يعيش سبريديتيس، وهو صبي صغير جدًّا، في مزرعة لاتفية تحت سطوة زوجة أب قاسية؛ ولا يسانده سوى جدته وليينيته. ومللًا من اللوم، يرحل بحثًا عن الحظ، واعدًا بأن يجد كنزًا ويبني قصرًا. في الطريق، تعطيه أم الريح صفارة سحرية يجعل بها العملاق لوتاوسيس يرقص، وتعطيه أم الغابة غصنًا يلتصق به من يمسه، ويساعد شيخًا في بيت البخيل سيكستوليس، قبل أن يعلم أن ملكًا يعد بابنته زيلتيته لمن يصمد في وجه الشيطان.

السياق

هي المسرحية الأولى لمؤلفتها وأكثرها شعبية، قُدمت للمرة الأولى عام 1903 في المسرح اللاتفي في ريغا على يد ياكابس دوبورس، ثم طُبعت في ريغا عام 1904 لدى G. Schönfeldt بوصفها مسرحية للأطفال. وترى الموسوعة الليتوانية فيها تأثير الحكايات الشعبية ورمزية موريس ميترلينك. وقد نقلها غونارس بيسيس إلى الشاشة في منتصف الثمانينيات، مع استوديوهات ريغا وباراندوف في براغ، ودخلت الأغنية الختامية لفيلمه، التي لحنها إيمانتس كالنينس على كلمات إيمانتس زيدونيس وماره زاليته، في ريبرتوار مهرجانات الغناء اللاتفية.

لمن

مسرحية خيالية للأطفال، كثيرة الشخصيات. والأفضل أن يعرف القارئ أن شخصياتها مستمدة من الحكايات الشعبية اللاتفية.

الجوائز والاستقبال

مسرحيتها الأكثر شعبية، اقتُبست للسينما، وتُعاد أغنيتها الختامية في الفيلم في مهرجانات الغناء.

مصادر هذه البطاقة 2

الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.