رواية
Los de abajo
غير مترجم إلى العربية
ماريانو أثويلا · 1915
ملخص
قرب خوتشيبيلا، في ساكاتيكاس، يختلف الفلاح ديميتريو ماسياس مع زعيم المنطقة؛ وبعد أن تهاجمه القوات الاتحادية، يحمل السلاح ويشكّل عصابة صغيرة من الثوار. ينضم إليهم لويس سرفانتس، طالب الطب والفارّ من الجيش الاتحادي، ويحدّثهم عن القضية التي سيخدمونها. تقع كاميلا، وهي فلاحة شابة، في حب سرفانتس، وتنخرط العصابة في معارك الثورة.
السياق
ظهرت الرواية أولا مسلسلة، من أكتوبر إلى ديسمبر 1915، في El Paso del Norte، وهي صحيفة في إل باسو، المدينة التي لجأ إليها مؤلفها. ثم نُشرت منقّحة وموسّعة في مجلد في مكسيكو عام 1920، وعادت فصدرت عام 1925 في El Universal Ilustrado الذي منحها جمهورا واسعا. وتنقسم إلى ثلاثة أجزاء غير متساوية، من واحد وعشرين وأربعة عشر وسبعة فصول. وتُعدّ منذ عام 1924 رواية الثورة المكسيكية.
لمن
رواية قصيرة في فصول موجزة، تُقرأ في جلسة واحدة؛ متوفرة بالفرنسية بعنوان Ceux d'en bas.
الجوائز والاستقبال
الرواية المرجعية عن ثورة 1910، تُرجمت إلى الإنجليزية منذ عام 1929 ثم إلى عدة لغات أخرى.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.