رواية
Man Alone
غير مترجم إلى العربية
جون مولغان · 1939
ملخص
جونسون، الإنجليزي الناجي من الحرب الكبرى، الذي لا يُعرف له اسم أول، جاء إلى نيوزيلندا يبحث عن حياة جديدة. فتلقي به أزمة الثلاثينيات في طوابير مطاعم الفقراء في أوكلاند، وفي ورش العاطلين في جبال وايتاكيري، ثم في قلب أعمال الشغب. ويمضي للعمل في المزارع، من شمال وايكاتو إلى وسط الجزيرة الشمالية، حيث يرتبط بروا، الزوجة الماورية لمستخدمه ستيننغ. ويروي راوٍ قصته كما حكاها له جونسون بعد سنوات.
السياق
صدرت الرواية في لندن عام 1939 عن دار سلوين أند بلاونت، وتدين بعنوانها لعبارة من همنغواي، وكثيرًا ما قورن نثرها المقتصد بنثره. وقد أُتلفت معظم نسخها في قصف لندن، فظل الكتاب شبه مجهول في نيوزيلندا عند وفاة مؤلفه؛ ثم جعلت منه طبعة نيوزيلندية بعد الحرب عملًا كلاسيكيًّا مقررًا في المدارس الثانوية. وأعطى اسمه لنمط «الرجل الوحيد» في الرواية النيوزيلندية والأسترالية، وقورن برواية «عناقيد الغضب» لشتاينبك.
لمن
لرواية قصيرة مقتصدة عن سنوات البؤس بين الحربين، أسست لشخصية كبرى في الرواية النيوزيلندية.
الجوائز والاستقبال
من كلاسيكيات البلد، وكثيرًا ما يُقرأ خطأً مديحًا للوحدة، في حين أن قوته في تصويره للأزمة.