رواية
البحث عن وليد مسعود
جبرا إبراهيم جبرا · 1978
ملخص
وليد مسعود، مثقف وناشط فلسطيني مقيم في بغداد منذ 1948، يتصل هاتفيا بصديق ليقول إنه سيرحل دون أن يقول إلى أين. يُعثر على سيارته مهجورة قرب الرطبة، على طريق سوريا، وفيها شريط كان يسجله أثناء القيادة: يتحدث فيه عن طفولته وعن امرأة اسمها شهد لا يعرفها أحد. ويتناوب أصدقاؤه في بغداد، طبيب ومحامون وفنانون، على الكلام ليقولوا من كان.
السياق
صدرت الرواية عن دار الآداب في بيروت عام 1978؛ وكان مؤلفها يعيش في بغداد منذ ثلاثين عامًا. وهي مؤلفة من مونولوغات خمسة من أصدقاء المفقود، دون راوٍ يحسم، فيعيد القارئ بنفسه تشكيل الصورة. ترجمها فرانس م. دوفييه إلى الفرنسية لدار Lattès عام 1988، وترجمها روجر ألن وعدنان حيدر إلى الإنجليزية عام 2000؛ وصدرت ترجمة إسبانية عام 2024. ونال جبرا جائزة العويس عام 1989.
لمن
رواية أفكار تقارب أربعمئة صفحة، متعددة الأصوات؛ وتُقرأ بالفرنسية في ترجمة عام 1988.
الجوائز والاستقبال
أُشيد بشكلها المتعدد الأصوات، وهي تُعدّ الرواية الكبرى لمؤلفها وعلامة فارقة في الرواية العربية الحديثة.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.