سينما
Oro, plata, mata
بيكي غالاغا · 1982
ملخص
في أواخر عام 1941، في باكولود، تحتفل عائلتا أوخيدا ولورينزو، من مُلّاك مزارع قصب السكر في نيغروس، ببلوغ ماريا روساريو الثامنة عشرة حين يصل خبر تقدّم اليابانيين. يغادران بيتيهما إلى مزرعة العائلة في داخل الجزيرة، مع الخدم وأواني الفضة، ثم يضطران إلى التوغّل أكثر نحو الغابة، بينما يجول المقاتلون الحزبيون وقطّاع الطرق والجنود اليابانيون.
السياق
هو الفيلم الروائي الطويل الأول لمخرجه، وكان أول إنتاج للسينما التجريبية الفلبينية، وهي هيئة حكومية كانت ابنة الرئيس تديرها. كتب خوسيه خافيير رييس السيناريو عن فكرة للمخرج ولماريو تاغيوالو وكونشيتا كاستيو؛ وأنتجته مادلين غالاغا وشارو سانتوس، وتولى رودي لاكاب التصوير، وبلغت الميزانية مليونين ونصف مليون بيزو. عُرض في 27 يناير 1982 وصُوّر في الجزيرة نفسها.
لمن
ثلاث ساعات وربع بالفلبينية والإسبانية والإنجليزية. الثلث الأخير صريح في العنف كما في الجنس، وهذا يفاجئ من كان ينتظر إعادة بناء تاريخية.
الجوائز والاستقبال
ست جوائز من النقد الفلبيني لعام 1982، منها جائزتا أفضل فيلم وأفضل إخراج، عن أول فيلم روائي طويل.