جمهورية الدومينيكان / كل الأعمال
حكاية · مدخلٌ للبدء
Cuentos frágiles
غير مترجم إلى العربية
فابيو فيالو · 1908
ملخص
ثماني عشرة حكاية قصيرة عن الحب والخيال، من القبلة إلى الانتقام، ومن الكونتيسة الصغيرة إلى مروّضة الحيوانات. في El busto de mármol، وهي الأكثر تناولًا بالتعليق، رجل تنهشه غيرة لا أساس لها يشك في زوجته مارغاريتا وفي أقرب أصدقائه، الرسام تريستان، الذي كان يعدّه أخًا، ويغذي شكوكه بوجود تمثال نصفي من الرخام في البيت، فيمزج التحري بفحص مخاوفه الخاصة.
السياق
نُشر الكتاب سنة 1908 في نيويورك، حين كان مؤلفه قنصلًا فيها، بعد خمس سنوات من مجموعة شعرية أولى. يلاحظ Acento، في أشهر هذه القصص، السخرية التي يعالج بها موضوعًا جادًا والطريقة التي تُدار بها الغيرة فيه كأنها تحقيق. صدرت طبعة ثانية سنة 1929 في Biblioteca Rubén Darío؛ ثم جمعته طبعة محقّقة بإشراف خوسيه إنريكي غارسيا لاحقًا مع مجموعة أخرى للمؤلف.
لمن
بالإسبانية؛ قصص قصيرة أنيقة، ذات نبرة قديمة لكنها تُبقي على السخرية، وتُقرأ واحدة تلو الأخرى.
الجوائز والاستقبال
أشهر كتب مؤلفه النثرية، أُعيد نشره عام 1929 ثم في طبعة مشروحة.
مصادر هذه البطاقة 6
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.