سينما
Иван Васильевич меняет профессию
ليونيد غايداي · 1973
ملخص
في شقته بموسكو، يطوّر المخترع شوريك آلة للسفر عبر الزمن. تُرسل تجربة فاشلة إلى القرن السادس عشر، في عهد إيفان الرهيب تمامًا، مدير العمارة إيفان فاسيليفيتش بونشا ولصًّا هو جورج ميلوسلافسكي؛ أما القيصر الحقيقي فيحطّ في موسكو السبعينيات. وفي الكرملين، على بونشا أن يتنكر في هيئة القيصر وعلى ميلوسلافسكي في هيئة أمير.
السياق
يقوم سيناريو فلادلن باخنوف والمخرج بنقل مسرحية «إيفان فاسيليفيتش» لميخائيل بولغاكوف إلى العصر المعاصر. يؤدي يوري ياكوفليف دور القيصر ودور المدير بونشا معا، مع ليونيد كورافليوف في دور لص وألكسندر دميانينكو في دور شوريك، وهي بحسب Perestroikino مغامرته الثالثة على الشاشة. أنتجته موسفيلم، وعُرض في سبتمبر 1973.
لمن
كوميديا فانتازية مدتها ساعة ونصف، لمن يحب الفكاهة الهزلية وتصادم العصور.
الجوائز والاستقبال
من أكثر الأفلام مشاهدةً في الاتحاد السوفييتي عام 1973، إذ بيع منه أكثر من ستين مليون تذكرة.