مقال
الأصول الزنجية للحضارة المصرية
Nations nègres et culture
الشيخ أنتا ديوب · 1954
ملخص
يرى الكتاب أن مصر الفراعنة كانت حضارة زنجية، وأن لغتها زنجية أفريقية وليست سامية، وأن اليونان استقت علمها من هذه المصر السوداء، التي انتشرت لغتها وثقافتها بعد ذلك في غرب أفريقيا. يستشهد المؤلف بالمؤرخين القدماء، هيرودوت وديودور وسترابون وبلين أو تاسيت، ثم بالمحدثين، من فولني إلى شامبوليون وفروبينيوس، ويرى أن البشرية وُلدت في أفريقيا. ويستخلص من ذلك نتائج تخص المشكلات الثقافية لأفريقيا السوداء في عصره.
السياق
يستعيد الكتاب الأطروحة التي أعدّها مؤلفه في باريس عام 1951، والتي لم يتسنَّ، بحسب المدافعين عنه، تشكيل لجنة لمناقشتها؛ وقد ساعده إيمي سيزير في العثور على ناشر. صدر عام 1954 عن Éditions africaines، ثم عن Présence africaine ابتداءً من عام 1965. أثار معارضة شديدة في فرنسا وجعل مؤلفه أحد أكثر المؤرخين إثارة للجدل في عصره؛ وقد نوقشت أطروحاته عام 1974 في ندوة اليونسكو بالقاهرة. ولا توجد ترجمة إنجليزية كاملة.
لمن
مجلد ضخم من البحث العلمي، يقارب أربعمئة صفحة في الطبعة الأصلية، حافل باقتباسات من مؤلفين قدماء. يُقرأ فصلًا فصلًا لا دفعة واحدة.
الجوائز والاستقبال
عدّه سيزير من أجرأ الكتب التي كتبها رجل أسود؛ وما زال مرجعًا في التأريخ الأفريقي، ويناقشه علماء المصريات.