فيلم روائي طويل
Jom
أبا بكر سامب مخرم · 1981
ملخص
يطول إضراب شاق في مصنع بداكار ضد أرباب عمل فاسدين، ويبدأ العمال بالانقسام. يأتي خالي، الغريو، لمساندتهم، ثم يشرع في الحكي. وتنفتح حكاياته على عصور أخرى: الأمير ديري دير ندلا الذي مات وهو يقاوم الغزو الاستعماري، ثم كورا تياو، وهي فنانة انحازت في الأربعينيات إلى خدم داكار. ومن زمن إلى آخر يسري ما يسميه الغريو الجوم، أي الشجاعة والكرامة واحترام الذات معًا.
السياق
مدة الفيلم ساعة وعشرون دقيقة، صُوِّر على خمسة وثلاثين ملم وهو ناطق بالولوف؛ التصوير لبيتر تشابل وأورلاندو لوبيز، والموسيقى للامين كونتي، ويؤدي عمر غيي دور الغريو. أُنتج في داكار عن طريق شركة باوباب فيلم، شركة مخرجه. يقطع البناء مع التسلسل الزمني: فكلام الراوي يتخطى العصور، من الغزو إلى الأربعينيات والزمن الحاضر. وبعد كان، عُرض عام 1983 في مهرجاني نيويورك وسان فرانسيسكو.
لمن
ثمانون دقيقة بلغة الولوف مع ترجمة نصية. ينبغي قبول متابعة كلام لا حبكة: فالعصور تتعاقب دون أي إنذار بالتغيير.
الجوائز والاستقبال
اختير لأسبوع النقاد في مهرجان كان السينمائي عام 1982، ثم عُرض في عدة مهرجانات أمريكية.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.