فيلم روائي طويل
Ples v dežju
بوشتيان هلادنيك · 1961
ملخص
بيتر، رسام، يحلم بجمال كامل ورفيقة مثالية. منذ سبع سنوات يعيش علاقة مع ماروشا، ممثلة مسرحية تبكي شبابها الضائع وتريد أن تتقاسم معه كل شيء؛ ويقضيان معظم وقتهما في مقهى. تتآكل الرابطة، ويستقر الشك، وتبدو نافذة مضيئة مفتوحة على المستقبل كأنها تتراجع كلما رُئيت من جديد. في الخارج، يرقص زوجان شابان تحت المطر.
السياق
الفيلم مقتبس من رواية لدومينيك سمولي، ويُنسب السيناريو إلى سمولي أو إلى هلادنيك بحسب المصادر. التصوير ليانيز كاليشنيك، والموسيقى لبويان أداميتش؛ وتؤدي دوشا بوتشكاي وميها بالوه الدورين. ويُعدّ أول فيلم نوار سلوفيني. عُرض في المسابقة في بولا عام 1961، ثم أُعيد عرضه منذ ذلك الحين في مونبلييه وفي لوس أنجلوس، وفي عام 2023 في متحف الفن الحديث بنيويورك.
لمن
أكثر من ساعة ونصف بقليل، بالأبيض والأسود، لدراما حميمة بلا حدث؛ وتوجد ترجمة نصية إنجليزية.
الجوائز والاستقبال
اختاره النقاد أفضل فيلم سلوفيني عام 2005، في مئوية السينما الوطنية؛ وفي بولا نال جائزة الإخراج والحلبة الذهبية لدوشا بوتشكاي.