رواية
ජයතිස්ස සහ රොස්ලින්
غير مترجم إلى العربية
بياداسا سيريسينا · 1906
ملخص
جاياتيسا، شاب بوذي يعرف كيف يقنع حين يتكلم، يقع في حب روسلين، ابنة عائلة كاثوليكية. ولكي يفوز بها عليه أن يواجه والديها في مجادلات طويلة حول الدين، يُقابَل فيها البوذية بالمسيحية وبالعادات المستوردة من أوروبا. ويعترض طريقهما منافس هو فينسنت، وتُدخل الحكاية في مجراها إلهًا من آلهة الغابة.
السياق
نُشرت الرواية أول الأمر مسلسلة في Sarasavi Sandaresa، ثم في مجلد، عام 1904 بحسب بعض المصادر وعام 1906 بحسب مصادر أخرى؛ ونُشرت أيضا بعنوان «واسناوانتا ويواهايا»، «الزواج السعيد». وغرضها إثبات تفوق البوذية على سائر الأديان، وتناقش شخصياتها ذلك في سجالات تشغل جزءا كبيرا من الكتاب.
لمن
رواية ذات أطروحة بالسنهالية، بلا ترجمة فرنسية ولا إنجليزية؛ وتغلب عليها الخلافات الدينية أكثر من الأحداث.
الجوائز والاستقبال
بيع منه أكثر من 25 000 نسخة، وهو رقم لم تبلغه أي رواية سنهالية في عصرها: أكبر نجاحات مؤلفه.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.