Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

السويد / كل الأعمال

رواية

Hertha

غير مترجم إلى العربية

فريدريكا بريمر · 1856

ملخص

هيرتا فالك، شابة صريحة اللسان، تعيش في بيت يهيمن عليه أب مستبد. يعدّها قانون بلدها قاصرًا ما لم تتزوج: فأبوها يتصرف في أموالها ودراستها ومستقبلها. تريد أن تتعلم وأن تكون نافعة وأن تعتني بالمرضى، وتحلم بحرية تطالب بها أيضًا لـ«أخواتها المقيدات»؛ وتقارن استعباد النساء في السويد برق أمريكا. في مواجهة هذا الأب، يبدأ صراع سيستمر.

السياق

تدين الرواية كثيرًا لما لاحظته المؤلفة عن وضع المرأة خلال إقامتها في أمريكا. صدرت في سبتمبر 1856 مع ملحق استعرضت فيه النقاش حول بلوغ المرأة سن الرشد القانونية وأسفت لأنه لم يغيّر شيئًا. وأثارت سجالًا صحفيًا حادًا أثناء سفرها؛ ورأى المربي هيرمان بيورستن أن المشهد الذي تعتني فيه البطلة بشاب جريح غير لائق. وفي عام 1858، سمح البرلمان للعازبات في الخامسة والعشرين بأن يُعلنهن القضاء راشدات؛ ولا يزال دور الكتاب في ذلك التصويت موضع نقاش. وقد تُرجمت إلى الفرنسية والإنجليزية منذ عام 1856؛ وأصدرت أوسا أربينغ وغونيل فورولاند الطبعة النقدية عام 2020.

لمن

رواية من نحو ثلاثمئة وخمسين صفحة؛ ينبغي أن نعرف أنه في السويد، قبل عام 1858، كانت المرأة غير المتزوجة تظل قاصرًا مدى حياتها.

الجوائز والاستقبال

تُعدّ أول رواية نسوية في الأدب السويدي، وقد أثارت جدلًا وطنيًا.

مصادر هذه البطاقة 7

الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.