سرد
Walliser Sagen
غير مترجم إلى العربية
يوهانس يغرليهنر · 1922
ملخص
مختارات من أساطير مقاطعة فاليه، جمعها يوهانس يغرليهنر ثم اختارها وقدّمها. من حكايات المجلد: طريق الجنة، وتنين يتسينن، ومربّي الماعز الصغير في إلغرابن، ورقصة الموتى، والقزم تورليفيرلي، و«غراتسوغ»، الموكب الذي يمرّ فوق القمم.
السياق
صدر المجلد عام 1922 عن Haessel في لايبزيغ، وهو العاشر في السلسلة التي خصصها هاري مين لسويسرا في الحياة الفكرية الألمانية. يختار فيه يغرليهنر أساطير من كانتون فاليه ويقدمها، بعد أن نشر عام 1909 مجموعتين من أساطير فاليه العليا والسفلى، ومنذ عام 1907 حكايات رعاة. وقد نالت كتبه عن الجبل نجاحا حتى في ألمانيا.
لمن
أساطير بالألمانية، قدّمها من جمعها؛ ولا تعرف المكتبة الوطنية الفرنسية أي ترجمة فرنسية للمجلد.
الجوائز والاستقبال
أُعيدت طباعة هذا المجلد بنسخة طبق الأصل لدى Forgotten Books، عام 2018 ثم عام 2024.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.