رواية
L'Œil du jour
غير مترجم إلى العربية
هالة الباجي · 1985
ملخص
عائدةً إلى تونس، تقضي راوية تعيش في باريس وسبق أن درّست في الجامعة يومها الأخير قبل السفر في بيت جدتها، في قلب المدينة العتيقة، من شروق الشمس إلى غروبها. لا يحدث إلا القليل: تتأمل البيت وأهلها والمدينة، وتتأمل تلك الجدة صاحبة الإيمان والجذور التي تقابلها بحياتها هي. وفي الخارج يمدّها موظف جمارك أو زميل بمادة للسخرية، بينما تكتشف نفسها غريبة على ضفتي المتوسط.
السياق
صدرت الرواية، وهي الأولى للكاتبة، في باريس عن دار Maurice Nadeau عام 1985، في مئتين واثنتين وخمسين صفحة، بعد ثلاث سنوات من أول مقال لها، خُصص لإنهاء الاستعمار. كُتبت بضمير المتكلم، وتجري أحداثها في يوم واحد. يلاحظ النقاد فيها التقابل بين داخل البيت العائلي المضياف وقسوة العالم الخارجي، وكذلك تأثرًا بمارسيل بروست، إذ تقوم الجدة مقام قطعة المادلين؛ ويقرؤون فيها أيضًا صورة ساخرة للمجتمع التونسي بعد الاستقلال، محرومًا من حرية التعبير. ونشرت هالة الباجي رواية ثانية، ساخرة، عام 1992.
لمن
رواية يوم واحد، بلا حبكة بالمعنى الدقيق، للقراء الذين يجذبهم نثر تأملي ساخر.
الجوائز والاستقبال
الرواية الأولى لكاتبة مقالات اشتهرت من قبل بنقدها لإنهاء الاستعمار؛ تُدرس في بورتو وميلانو.
مصادر هذه البطاقة 3
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.