سينما
Bereketli Topraklar Üzerinde
إردن قيرال · 1979
ملخص
ثلاثة أصدقاء، كوسه حسن وبهلوان علي ويوسف، يغادرون قريتهم الفقيرة إلى تشوكوروفا، سهل القطن في الجنوب، حيث يأملون في العثور على عمل، بحسب Beyazperde. ينتقلون من مصنع إلى ورشة بناء، ثم إلى حقول الأرز والقطن، في ظروف تزداد قسوة. ويلخص برنامج مركز لينكولن في نيويورك رحلتهم بوصفها اكتشافًا لنظام مصمَّم لاستغلال العمال وتحطيم أحلامهم.
السياق
الفيلم مأخوذ عن رواية للكاتب أورهان كمال؛ وقد جمع السيناريو بين تونجل قورتيز وإردن قيرال ومحمود تالي أونغورن والروائي. مُنع بعد انقلاب 1980، فصودرت نسخه وسُرق نيغاتيفه، بحسب Film at Lincoln Center؛ وقد أتاح النيغاتيف، الذي عُثر عليه في استوديو سويسري، إعداد نسخة مرممة عُرضت في مهرجان إسطنبول عام 2008. ويؤرخ Beyazperde العرض في دور السينما بـ 2 مايو 2008.
لمن
فيلم بالتركية مدته ساعة وخمس وخمسون دقيقة، ظل زمنًا طويلًا غير متاح للمشاهدة، ويُعرض منذ ترميمه بترجمة إنجليزية.
الجوائز والاستقبال
الجائزة الكبرى للجنة التحكيم لأفضل سيناريو في ستراسبورغ، وجائزتا أفضل مخرج وأفضل دور ثانٍ في أنطاليا.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.