النهضة الأمريكية في القرن التاسع عشر

نحو سنة 1850، وفي خمس سنوات، صدرت في الولايات المتحدة رسالةٌ قرمزية مخيطة على صدر امرأة، ومطاردةُ قبطان لحوت أبيض، وديوانٌ بالشعر الحر يبدأ بتمجيد صاحبه نفسه، ويومياتُ رجل اعتزل قرب بركة. هذه الكتب التي لم تُبع في حياة أصحابها أسّست أدباً وطنياً كفّ عن محاكاة إنكلترا: موضوعاته الخطيئةُ البيوريتانية والبحر والطبيعة والديمقراطية. وفي الحقبة نفسها كتبت إميلي ديكنسون، دون نشر تقريباً، أكثر من ألف وسبعمئة قصيدة.

الأعمال 7

• مقالNatureرالف والدو إمرسون · 1836غير مترجم إلى العربيةعصر ينظر إلى الكون بعيون الآباء؛ وهذه الصفحات تقترح عليه علاقة أصيلة به، يُبحث عنها وحيدًا في حقل.أدبملك عام
• شعرالغرابThe Ravenإدغار آلان بو · 1845كان موت امرأة جميلة، في نظر مؤلفه، أكثر الموضوعات شاعرية؛ وهذه الأبيات تُسند الحداد إلى طائر لا يعرف إلا كلمة واحدة.أدبملك عام
• روايةالحرف القرمزيThe Scarlet Letterناثانيال هاوثورن · 1850تعاقب جماعة بيوريتانية الخطيئة علنًا وتمنح العار شكلًا مرئيًا يُحمل على الجسد. تنظر الرواية فيما يكلفه ذلك للمرأة التي تعلنه، وللرجل الذي يخفيه.أدبملك عام
• روايةموبي ديكMoby-Dickهرمان ملفيل · 1851كانت سفن صيد الحيتان الأمريكية تنطلق حينها في رحلات تدوم عدة سنوات لجلب زيت حوت العنبر من أقصى العالم؛ وتقدّم هذه الصفحات تفاصيل ذلك وتستخدمها لغاية أخرى.أدبملك عام
• سردولدنWaldenهنري ديفيد ثورو · 1854صار خط السكة الحديدية يمرّ الآن بمحاذاة البركة. يقابل هذا النص عصره بحساب: ما يلزم للعيش، وما يكلّفه الباقي من حياة.أدبملك عام
• شعرأوراق العشبLeaves of Grassوالت ويتمان · 1855يصدر هذا الديوان بلا وزن ولا قافية وبلا اسم مؤلف، يتقدمه رسم رجل بقميص دون سترة يتحدث عن جسده وعن أجساد الآخرين.أدبملك عام
• شعرالأعمال الشعرية الكاملةComplete Poemsإميلي ديكنسون · 1960قصائد قصيرة، أُرسلت بالمئات إلى المقرّبين ولكنها لم تُطبع إلا نادرًا، حيّرت علامات ترقيمها وإيجازها الناشرين الأوائل.أدب