Cuentos
Las armas secretas
Julio Cortázar · 1959
Sinopsis
Cinco cuentos. Una pareja argentina instalada en París sigue obsesionada por un suceso anterior a su partida. Mme Francinet, una viuda, es contratada para cuidar a los perros durante una fiesta. Un narrador fotografía una escena y la interrumpe, y el relato se pierde en el sentido de la imagen. Bruno, crítico de jazz, encuentra al saxofonista Johnny en una miserable habitación de hotel, con su instrumento perdido en el metro. En París, después de la guerra, Pierre espera a Michèle, que le dice que sus padres se marchan al día siguiente.
Contexto
Tercer libro de cuentos del autor, apareció en Buenos Aires en Sudamericana en 1959, ocho años después de su instalación en París. El tercer cuento inspiró a Michelangelo Antonioni la película Blow-Up, en 1966, y el cuarto rinde homenaje al jazz y a Charlie Parker. Laure Guille-Bataillon lo tradujo en Gallimard en 1963. En inglés, cuatro de los cinco relatos solo han aparecido en una antología de 1967 que mezcla tres libros.
Para quién
Cinco cuentos en español, uno de ellos sobre un músico de jazz; traducidos al francés con el mismo título.
Premios y acogida
El libro de cuentos del que procede Blow-Up, tomado de su tercer cuento, según encyclopedia.com.
Fuentes de esta ficha 6
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.