Novela
Redheap
Sin traducción al español
Norman Lindsay · 1930
Sinopsis
En una pequeña ciudad de Victoria, en los años 1890, Robert Piper, hijo del pañero, tiene diecinueve años y relaciones con la hija del tabernero y con la del pastor. Su madre contrata para vigilarlo a un maestro de escuela, el señor Bandparts, borracho arrepentido, que acaba bebiendo cerveza con él y cortejando a la camarera del Royal Hotel. A su alrededor, su hermano Henry espera hacerse cargo del negocio, su hermana Hetty vela por la moral de la familia, Ethel esconde sus seducciones bajo su timidez, y se desprecia al abuelo que hizo la fortuna.
Contexto
La novela apareció en 1930 en Faber and Faber, y con el título Every Mother's Son en el Reino Unido y en Estados Unidos, según el museo de Creswick. La ciudad imaginaria disfraza Creswick, donde el autor había crecido, y varios personajes procedían de habitantes reales; el autor se sirvió también del diario de su hermano Lionel, lo que lo enemistó con sus hermanos. Algunos victorianos se quejaron a la policía, y el libro fue prohibido ya en 1930, la primera novela del país en sufrir esa suerte; la prohibición no se levantó hasta 1958. Primera parte de una trilogía, fue adaptada para la televisión por la ABC en 1972.
Para quién
Una comedia de costumbres en inglés, sátira de la vida de provincias más que novela de adolescencia; ninguna traducción francesa.
Premios y acogida
Primera novela australiana prohibida en su propio país, permaneció vetada durante veintiocho años.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.