Novela
Malpertuis
Sin traducción al español
Jean Ray · 1943
Sinopsis
En Gante, en la parroquia de Saint-Jacques, el tío Cassave se muere en Malpertuis, una vieja mansión siniestra. Reúne a su familia y a sus allegados y les lega una fortuna, con una condición: no abandonar nunca la casa, de modo que el último superviviente lo recibirá todo. Jean-Jacques Grandsire, su hermana Nancy y su prima Euryale se instalan allí con los demás herederos, y los habitantes empiezan a desaparecer. El relato está hecho de varios manuscritos robados en un convento, que se cruzan sin decirlo todo.
Contexto
La novela apareció en Bruselas en 1943, bajo la ocupación, en Auteurs Associés, cuando el autor volvía con el nombre de Jean Ray con varios libros de relatos. En ella se suceden cuatro narradores, a partir de manuscritos hallados mucho tiempo después de los hechos, entre un prólogo y un epílogo de un narrador moderno. Harry Kümel sacó de ella en 1971 una película con Orson Welles. Arnaud Huftier fijó el texto para la edición de Alma de 2017.
Para quién
Una novela fantástica hecha de manuscritos encajados, escrita en francés; traducida al inglés por Iain White.
Premios y acogida
Una obra maestra del fantástico belga según ActuaLitté, adaptada al cine por Harry Kümel en 1971.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.