Poesía
Day and Night
Sin traducción al español
Dorothy Livesay · 1944
Sinopsis
Nueve poemas o series fechados entre 1934 y 1943. En el que da título al libro, el silbato del alba pone en marcha el turno de la fábrica; los hombres, correa humana, avanzan y retroceden al ritmo de las máquinas, y luego la voz pasa al canto de un spiritual ante los hornos. The Outrider sigue a un muchacho de granja que se ha ido a la ciudad durante la Depresión y entra en el matadero mientras circulan panfletos. Una elegía saluda a Lorca, fusilado por los franquistas; West Coast habla de los astilleros de Vancouver en tiempo de guerra.
Contexto
El libro apareció en Toronto en Ryerson en marzo de 1944, dedicado a Alan y Jean Crawley, con quienes la autora había fundado en 1941 la revista Contemporary Verse. Reúne los poemas de diez años; ella decía que sus primeros poemas de los años treinta estaban todos en él. Había descubierto joven el imaginismo, que según ella la había puesto en marcha, a través de poetas amigos de su madre, Louise Morey Bowman y W. W. E. Ross.
Para quién
Poemario breve, de lengua directa, en el que el ritmo de las máquinas y del canto cuenta tanto como la imagen.
Premios y acogida
Premio del Gobernador General de poesía de 1944, el primero de los dos que obtuvo su autora, a quien este libro dio a conocer.
Fuentes de esta ficha 10
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.
