Poesía
Rosas negras
Porfirio Barba-Jacob · 1933
Sinopsis
Poemas escritos a lo largo de treinta años de errancia de un país a otro, reunidos por un amigo en una imprenta de Guatemala. El hombre que habla anuncia su propia muerte casi en cada página y da sus instrucciones para el día en que llegue. Reaparecen el pueblo de los abuelos al que no volverá, las ciudades atravesadas y abandonadas, la droga, el deseo de los muchachos, una alegría que él llama loca. El autor abre el volumen con un prólogo en el que dice haber querido expresar, a grandes rasgos, su concepción del mundo y la robustez viril de su alma en el dolor de vivir.
Contexto
El poeta nunca publicó por sí mismo: retocaba sin fin y soñaba con un volumen de piezas perfectas que no llegó a reunir. Tres libros de poemas aparecieron en vida suya por obra de amigos, y un cuarto después de su muerte; sentía por ellos un horror impotente, pues no podía ni rehacerlos ni destruirlos. Este salió de las prensas de la capital guatemalteca, con un prólogo de su mano y un apéndice del escritor guatemalteco que lo había tomado diecinueve años antes como modelo de un célebre relato, y con quien había fundado un periódico.
Para quién
Un centenar de páginas en español, sin traducción francesa. Poesía sonora, hecha para ser dicha en voz alta; la vida de su autor está presente en todas partes y conviene conocerla antes.
Premios y acogida
El más reeditado de los tres poemarios publicados en vida del poeta, y el título bajo el cual su obra sigue editándose en antologías.