Costa de Marfil / Todas las obras
Novela
La Révolte d'Affiba
Sin traducción al español
Régina Yaou · 1985
Sinopsis
En Abiyán, Affiba, joven instruida, está casada con Koffi. Este toma una amante y abandona el domicilio conyugal. Tras su muerte, su familia quiere, según la costumbre, apoderarse de los bienes de la pareja y despojar a la viuda. Affiba se niega y se rebela contra esa arbitrariedad y contra las tradiciones que la justifican.
Contexto
Segunda novela de la autora, aparece en 1985 en Abiyán en Nouvelles Éditions Africaines y se reedita en 1997. Como toda la obra de la autora, trata de la vida moderna y del lugar de las mujeres en la sociedad marfileña, aquí frente a los usos que las privan de sus derechos. La continuación de la lucha de Affiba se cuenta en otra novela, Le Prix de la révolte, de 1997. El libro no ha sido traducido al inglés.
Para quién
Para leer a una heroína que planta cara a su familia política y al peso de las costumbres, en la Costa de Marfil de su tiempo.
Premios y acogida
Fraternité Matin la considera su novela más conocida; la crítica universitaria la lee a la luz del feminismo poscolonial.