Teatro
Ordet
Sin traducción al español
Kaj Munk · 1932
Primeras líneas
Mikkel
Farvel saa længe, Inger.
Adiós por ahora, Inger.
Traducción de Erostrate
Texto citado según studieudgaven.kajmunk.aau.dk
Sinopsis
En una gran granja de Jutlandia, el viejo Morten Borgen, viudo, tiene tres hijos: Mikkel, el mayor, casado con Inger, que espera un hijo, Johannes, que ha estudiado demasiada teología y se cree Cristo, y Anders, enamorado de Anne, la hija del sastre Peter. Los dos padres se oponen por su fe, una alegre, la otra sombría y rigorista, y rechazan el matrimonio. Luego la muerte entra en la casa, y las miradas se vuelven hacia el hijo al que se tiene por loco.
Contexto
La obra fue escrita en pocos días en los últimos meses de 1925, mientras el Teatro Real tardaba en pronunciarse sobre otra obra de su autor, tras la muerte de una joven vecina y de su recién nacido. Aceptada por el Teatro Real en 1927 con el título En el principio era la Palabra, nunca se representó allí y se publicó el 2 de septiembre de 1932, impresa el mismo día de su estreno en el Teatro Betty Nansen, donde triunfó. Gustaf Molander la llevó a la pantalla en 1943, Carl Theodor Dreyer en 1955.
Para quién
Obra en cuatro actos, de tesis religiosa explícita. Conviene saber que la película de Dreyer ha fijado la manera de leerla.
Premios y acogida
Con un texto de 1943, la obra más conocida de su autor y uno de los mayores éxitos del teatro danés.
Fuentes de esta ficha 11
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.