Novela
Løgneren
Sin traducción al español
Martin A. Hansen · 1950
Sinopsis
Johannes Vig, cercano a los cuarenta, maestro y sacristán de la pequeña isla de Sandø, lleva su diario durante unos días de primavera, cuando el hielo que aislaba la isla del mundo empieza a romperse. Lo dirige a un confidente imaginario al que llama Nathanael. Ama en secreto a Annemari, su antigua alumna, prometida de Olaf, que debe volver en primavera, y cortejada por un joven ingeniero llegado del continente; ella acude a pedirle consejo, y su diario no dice todo lo que sabe.
Contexto
La radio estatal pidió a principios de 1949 un folletín para leer en antena; el autor dudó mucho tiempo y luego escribió deprisa, a partir de borradores que se remontaban a 1942. El actor Pouel Kern leyó doce episodios, los domingos, en la primavera de 1950, y se cuenta que las calles se vaciaban. El texto apareció después por entregas en el Berlingske Aftenavis, ilustrado por Ib Spang Olsen, y luego en volumen el mismo año. Es su última novela: se volvió después hacia la historia religiosa del Norte. Knud Leif Thomsen sacó de ella una película en 1970.
Para quién
Menos de doscientas páginas, en forma de diario, cargadas de alusiones a la Biblia y a Kierkegaard. Conviene saber antes de abrirlo que quien sostiene la pluma es también aquel a quien designa el título.
Premios y acogida
Uno de los libros daneses más vendidos del siglo XX: cerca de cuatrocientos mil ejemplares en vida del autor.
Fuentes de esta ficha 10
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.