Poesía
Hijos de la ira
Dámaso Alonso · 1944
Sinopsis
Un libro de protesta, escrito, según su autor, en una época en que nadie protestaba en España. El ser humano es arrojado en él a un mundo indescifrable y hostil, frente a la injusticia, la muerte y la soledad. El primer poema, Insomnio, ve Madrid como una ciudad poblada de muertos, y el poeta interroga allí a Dios, que calla. La lengua, de buen grado grotesca e hiriente, se despliega en largos versículos de sintaxis repetitiva, heredada de los Salmos penitenciales.
Contexto
Publicado en 1944, y luego corregido y aumentado en 1946, el libro nació, decía el autor, del asco ante la injusticia del mundo, al salir de dos locuras colectivas, una española, otra universal. Rompía con la poesía neoclásica, a la manera de Garcilaso, que favorecía la posguerra, y sus partidarios lo juzgaron excesivo y anticlásico. La crítica ve en él el comienzo de la poesía llamada desarraigada, marcada por el existencialismo. Elias L. Rivers lo tradujo al inglés en 1970, en edición bilingüe.
Para quién
Poemas largos, en versículos, de una violencia verbal deliberada; no ha aparecido ninguna traducción francesa.
Premios y acogida
Considerado la obra maestra del autor y un libro fundacional de la poesía española de posguerra.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.